We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Arbeit oder Liebe

from Arbeit oder Liebe by Torsten Torsten

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    In hübscher Pappverpackung mit Begleittext (aufgedruckt). Auf Wunsch inkl. Autogramm, dieses wiederum personalisiert, wenn gewünscht.

    Includes unlimited streaming of Arbeit oder Liebe via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      €12 EUR or more 

     

  • Sheet Music + Digital Album

    Limitierte CD in handgenähtem Briefumschlag, der sich nach dem Öffnen als wunderschönes Liederblatt mit Texten und Akkorden entfaltet. Inklusive hangeschriebener Dankesnote.

    Now if you want, the CD also comes in a pretty hand sewed envelope including lyrics and chords. And a handwritten thank you note.

    Includes unlimited streaming of Arbeit oder Liebe via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      €15 EUR or more 

     

about

„Arbeit oder Liebe“, der Titelsong des Albums, ist mir im Traum eingefallen. Eine Freundin, Ellen, sitzt mit ihrer Gitarre im Kinofoyer der Schaubühne Lindenfels und singt diesen Chorus. Beim Aufwachen wusste ich: wo auch immer dieses Lied herkommt, es ist ein Geschenk.

lyrics

Arbeit oder Liebe

Intro em7 hm7

em7
Vom Nachttisch der Alarm trifft mich wie ein Schlag
hm7
Schnell schlag ich zurück
em7
Dreh mich um zu Dir, schau Dich staunend an.
hm7
Und rück noch ein Stück

am
näher an Dich ran, streich ein Haar von Deiner Stirn
em
Du flüsterst meinen Namen.
am
Guten Morgen, kannst Du‘s glauben oder nicht,
F#7 H7
jetzt haben wir die Wahl.



Chorus:
G Cmaj7 D em hm
Arbeit oder Liebe – ha ha Arbeit oder Liebe - ha ha
G Cmaj7 D em hm
Arbeit oder Liebe – ha ha Arbeit oder Liebe - ha ha
G7 Cmaj7 D em hm
Arbeit oder Liebe – ha ha Arbeit oder Liebe - ha ha
G7 G7/4 Cmaj7 D em hm Gdim Cmaj7 cm em H7 em H7
Arbeit oder Liebe – ha ha Arbeit oder Liebe – ha ha


em7
Durchs Fenster weht der Wind, bringt uns den Tag
hm7
da fällt mir gestern Abend ein.
em7
Ich hatte zwei, drei Zeilen für guten Song.
hm7
Den könnt ich jetzt schreiben

am
Ich küsse Deine Sommersprossen wach,
em7
vom Tisch rascheln Papiere, (voller Karos und Ideen)
am F#7
das angefangene Lied, Du flüsterst in mein Ohr,
H7
ich frag mich, was das heißt:


Chorus:
G Cmaj7 D em hm
Arbeit oder Liebe – ha ha Arbeit oder Liebe - ha ha
G Cmaj7 D em hm
Arbeit oder Liebe – ha ha Arbeit oder Liebe - ha ha
G7 Cmaj7 D em hm
Arbeit oder Liebe – ha ha Arbeit oder Liebe - ha ha
G7 G7/4 Cmaj7 D em hm Gdim Cmaj7 cm em H7 em H7
Arbeit oder Liebe – ha ha Arbeit oder Liebe – ha ha


C7 C7/4 C7

Chorus:
G# C#maj7 Eb fm cm
Arbeit oder Liebe – ha ha Arbeit oder Liebe - ha ha
G# C#maj7 Eb fm cm
Arbeit oder Liebe – ha ha Arbeit oder Liebe - ha ha
G# C#maj7 Eb fm cm
können wir entscheiden– ha ha Arbeit oder Liebe - ha ha
G# C#maj7 Eb fm cm G#dim C#maj7 c#m G#
Arbeit oder Liebe – ha ha Arbeit oder Liebe – ha ha Arbeit oder Liebe

credits

from Arbeit oder Liebe, track released March 21, 2023
Background vocals: Ellen Bonte & Peggy Luck | Viola da Gamba: Peggy Luck

license

tags

about

Torsten Torsten image

Torsten Torsten Leipzig, Germany

Musician from Leipzig, Germany

Playing Guitar, Hammered Dulcimer and Duduk

contact / help

Contact Torsten Torsten

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Torsten Torsten recommends:

If you like Torsten Torsten, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now